Често задавани въпроси
Ето някои отговори на най-често задаваните въпроси. Ако имаш друг въпрос, моля, изпрати го на имейл contact@openfoodfacts.org
- Как мога да се свържа с екипа на Open Food Facts, да задам въпроси или да направя предложения?
- Проверени ли са информацията и данните за продуктите?
- Мога ли да добавя снимки на продукти или данни от сайта на производителя, сайтове за пазаруване или други сайтове?
- Аз съм производител на хранителни продукти, мога ли да добавя свои собствени продукти?
- Каква е разликата с други уеб сайтове, услуги и мобилни приложения, които вече позволяват да се преглежда информация за хранителни продукти?
- Какъв е икономическият модел на Open Food Facts?
Как мога да се свържа с екипа на Open Food Facts, да задам въпроси или да направя предложения?
Можеш да задаваш въпроси или да правиш предложения в Slack или да се свържеш с нас по имейл: contact@openfoodfacts.org
Проверени ли са информацията и данните за продуктите?
Информацията и данните се предоставят от сътрудниците на Open Food Facts. Сътрудниците също изпращат снимки на продукта, неговите етикети, списъци със съставки и таблица с хранителни факти. При съмнение, посетителите могат сами да проверят точността и ако има грешка, да я коригират на място.
За да откриваме по-лесно потенциални грешки, постепенно ще добавяме автоматизирани проверки. например ако фактите за хранителните стойности на даден продукт са много различни от продукта от същата категория, това може да е грешка. Ако хранителните добавки са повече от 100%, това определено е грешка.
И накрая, много производители ни изпращат снимки и данни за своите продукти, използвайки нашата платформа за производители. Ако сте производител, моля свържете се с нас
Мога ли да добавя снимки на продукти или данни от сайта на производителя, сайтове за пазаруване или други сайтове?
Вероятно не. Почти всички други сайтове забраняват възпроизвеждането и повторното използване на техните данни и изображения и това всъщност е причината да създадеме Open Food Facts: да направим всички тези данни достъпни за всички и за всякакви употреби.
За да избегнем какъвто и да е правен проблем, ние молим сътрудниците да добавят само снимки, които са направили сами, и само данни, които идват от опаковката и етикета на продукта.
Аз съм производител на хранителни продукти, мога ли да добавя свои собствени продукти?
Да! Единственото условие е да приемеш данните и снимките да бъдат предоставени под отворен лиценз. (вижте Условия за принос)
We have developed a free platform to let you easily import photos and data about your products, regardless of your size. Това ще Ви позволи да импортирате пълни и актуални данни и визуализации в Open Food Facts, които ще бъдат видими в повече от 100 други приложения за хранене. Освен това платформата предоставя предложения за подобряване на Nutri-Score на Вашите продукти. Свържете се с нас, за да обсъдим потенциалния път напред: producers@openfoodfacts.org
Каква е разликата с други уеб сайтове, услуги и мобилни приложения, които вече позволяват да се преглежда информация за хранителни продукти?
Основната разлика за нас е критична: нашите данни са свободно достъпни за всички и за всякакви употреби. Това се нарича отворени данни.
Почти всички други сайтове, услуги и приложения забраняват на други да възпроизвеждат и използват повторно техните данни. Напротив, ревниво го пазят за себе си. В почти всички случаи техните условия за обслужване изрично забраняват всякакво използване, което не е лично, и всяко извличане на всички данни или части от данните.
Считаме, че информацията за хранителните продукти е твърде важна и полезна, за да се съхранява заключена в сейф. Така че, когато стартирахме проекта Open Food Facts и мобилното приложение през 2012 г., решихме да направим точно обратното: не само позволяваме използването и повторното използване на нашата база данни, безплатно и без такса, за всеки и за всякакви употреби (включително реклама), но също така го насърчаваме!
Предоставянето на данните публично достъпни (това е известно като отворени данни) позволява на лица, асоциации, компании, изследователи и т. н. от цял свят да измислят и разработят приложения за данните, които със сигурност никога не бихме се замислили.
Какъв е икономическият модел на Open Food Facts
Сътрудниците са доброволци. Техните приноси са събрани в отворена база данни, която може да се използва от всеки и за всякакви цели. (виж Условията за повторна употреба)
Всеки (включително, но не само сътрудниците и създателите на Open Food Facts) може по този начин да преразпределя и/или да използва повторно данните за изграждане на уебсайтове, услуги, софтуер, мобилни приложения или писане на статии и провеждане на проучвания. Те са свободни да направят получената работа свободно достъпна или да я продават или монетизират (напр. с реклами), стига да спазват условията за повторно използване.
Ние също така сме строго независими от хранителната индустрия и всички услуги и софтуер, които създаваме, са безплатни. Например, нашата платформа за производители е напълно безплатна, и ние сме още по-доволни от това, защото смятаме, че може да им помогнем да подобрят своите продукти.